Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Internetseite sowie unserer Online-Buchungsmöglichkeiten verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen als betroffene Person zustehen.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Lounge and Famous Goeke-Genthe GbR
vertreten durch die Gesellschafterinnen
Marie Lisa Goeke und Andrea Genthe
Platenmeisterstr. 23
29525 Uelzen
Deutschland

E-Mail: loungeandfamous@gmx.de

Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person bzw. Personengesellschaft, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

2. Allgemeine Hinweise zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten sind Informationen, durch die eine natürliche Person unmittelbar oder mittelbar identifiziert werden kann. Hierzu gehören beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse sowie Angaben im Zusammenhang mit einer Buchung.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit hierfür eine gesetzliche Rechtsgrundlage besteht.

Je nach Verarbeitung kommen insbesondere folgende Rechtsgrundlagen in Betracht:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Verarbeitung aufgrund einer Einwilligung,
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Verarbeitung zur Durchführung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen,
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Verarbeitung zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung,
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Verarbeitung aufgrund unserer berechtigten Interessen.

3. Hosting unserer Internetseite durch STRATO

Unsere Internetseite wird bei folgendem Anbieter gehostet:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland

Beim Aufruf unserer Internetseite werden technisch erforderliche Daten durch die Server von STRATO verarbeitet.

Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

• IP-Adresse des verwendeten Endgeräts,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seiten und Dateien,
• übertragene Datenmenge,
• verwendeter Browser,
• verwendetes Betriebssystem,
• Referrer-URL bzw. zuvor besuchte Internetseite,
• technische Verbindungs- und Zugriffsdaten.

Diese Verarbeitung ist erforderlich, um unsere Internetseite technisch bereitzustellen sowie einen sicheren, stabilen und zuverlässigen Betrieb gewährleisten zu können.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, schnellen und funktionsfähigen Bereitstellung unseres Internetauftritts.

Soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Vertragserfüllung erforderlich ist, kann zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage dienen.

STRATO betreibt nach eigenen Angaben Rechenzentren in Berlin und Karlsruhe. Die Datenverarbeitung innerhalb dieser Rechenzentren findet in Deutschland statt.

Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Server-Protokolldaten

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite können automatisch sogenannte Server-Logfiles erstellt werden.

Diese Protokolldaten werden insbesondere benötigt, um den technischen Betrieb unserer Internetseite sicherzustellen, Fehler zu erkennen und mögliche missbräuchliche oder unberechtigte Zugriffe nachvollziehen zu können.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt grundsätzlich nicht.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren und störungsfreien Betrieb unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr benötigt werden, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen oder eine weitere Speicherung zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.

5. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Unsere Internetseite verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Hierdurch sollen vertrauliche Inhalte, die Sie an uns übermitteln, vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt werden.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie üblicherweise daran, dass die Internetadresse mit „https“ beginnt und Ihr Browser ein entsprechendes Schloss-Symbol anzeigt.

6. Cookies und vergleichbare Technologien

Unsere Internetseite verwendet Cookies und gegebenenfalls vergleichbare Technologien.

Cookies sind kleine Dateneinheiten, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden oder über die Informationen aus Ihrem Endgerät ausgelesen werden können.

Technisch erforderliche Cookies

Bestimmte Cookies sind erforderlich, damit unsere Internetseite und von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktionen technisch bereitgestellt werden können.

Soweit ein Zugriff auf Informationen Ihres Endgeräts für die Bereitstellung eines ausdrücklich gewünschten digitalen Dienstes unbedingt erforderlich ist, kann dieser nach Maßgabe von § 25 Abs. 2 TDDDG ohne vorherige Einwilligung erfolgen.

Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies abhängig vom jeweiligen Zweck auf einer geeigneten Rechtsgrundlage nach Art. 6 DSGVO.

Einwilligungspflichtige Cookies und Dienste

Nicht unbedingt erforderliche Cookies, externe Inhalte oder vergleichbare Technologien werden grundsätzlich nur eingesetzt, wenn Sie zuvor eingewilligt haben.

Die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät bzw. der Zugriff darauf erfolgt in diesen Fällen auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG.

Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen unserer Internetseite widerrufen.

7. Einwilligungs- und Cookie-Management

Wir verwenden auf unserer Internetseite eine Funktion zur Verwaltung Ihrer Datenschutz- und Cookie-Einstellungen.

Über diese Funktion können Sie entscheiden, welchen optionalen Diensten und Cookies Sie zustimmen möchten.

Dabei werden die von Ihnen getroffenen Einstellungen gespeichert, damit Ihre Entscheidung bei weiteren Seitenaufrufen berücksichtigt und eine erteilte oder verweigerte Einwilligung dokumentiert werden kann.

Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung insbesondere aufgrund unserer gesetzlichen Dokumentationspflichten sowie unseres berechtigten Interesses an einem rechtskonformen und nutzerfreundlichen Einwilligungsmanagement.

Eine einmal getroffene Entscheidung kann über die Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen unserer Internetseite geändert werden.

8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie per E-Mail, Kontaktformular oder auf einem anderen angebotenen Kommunikationsweg Kontakt zu uns aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Name,
• E-Mail-Adresse,
• Telefonnummer,
• Angaben zu einer gewünschten Veranstaltung,
• gewünschter Termin,
• Personenanzahl,
• Inhalt Ihrer Nachricht und
• weitere freiwillig mitgeteilte Informationen.

Geht es bei Ihrer Anfrage um eine Buchung, die Vorbereitung eines Vertrags oder einen bereits bestehenden Vertrag, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sachgerechten Bearbeitung Ihrer Kontaktaufnahme gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden grundsätzlich gelöscht, sobald Ihr Anliegen abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

9. Online-Buchungen über SimplyBook.me

Für die Verwaltung und Durchführung von Online-Buchungen nutzen wir das Buchungssystem SimplyBook.me.

Anbieter ist:

SimplyBook.me Ltd
Nafpliou 28, Medical Court
Floor 4, Flat/Office 401
3025 Limassol
Zypern

Wenn Sie über unser Buchungssystem eine Dienstleistung, Veranstaltung oder einen Termin auswählen, anfragen oder verbindlich buchen, werden die hierzu erforderlichen personenbezogenen Daten verarbeitet.

Je nach Buchung können insbesondere folgende Daten betroffen sein:

• Vor- und Nachname,
• E-Mail-Adresse,
• Telefonnummer,
• gewünschtes Datum bzw. gewünschter Termin,
• ausgewählte Dienstleistung oder Veranstaltung,
• Anzahl der Teilnehmer bzw. Gäste,
• Buchungs- und Vertragsinformationen,
• von Ihnen eingegebene Nachrichten oder Sonderwünsche,
• technische Daten wie IP-Adresse und Zeitpunkt der Buchung.

Die Daten werden verarbeitet, um Ihre Buchung entgegenzunehmen, zu verwalten, zu bestätigen, mit Ihnen im Zusammenhang mit der Buchung zu kommunizieren und die gebuchte Leistung vorzubereiten und durchzuführen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist.

Soweit einzelne Verarbeitungen auf einem berechtigten Interesse beruhen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht insbesondere in einer effizienten Organisation und Verwaltung unserer Buchungen.

Soweit für eine bestimmte Funktion Ihre Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

SimplyBook.me verarbeitet im Rahmen der Bereitstellung des Buchungssystems personenbezogene Daten für uns. Soweit eine Auftragsverarbeitung vorliegt, erfolgt diese auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

SimplyBook.me ist ein Unternehmen mit Sitz in Zypern und damit innerhalb der Europäischen Union. Nach Angaben des Anbieters werden Daten von Unternehmen mit Sitz innerhalb der Europäischen Union einschließlich Backups grundsätzlich innerhalb der EU gespeichert. Im Zusammenhang mit eingesetzten Dienstleistern und Unterauftragnehmern kann es dennoch zu Übermittlungen in Länder außerhalb der EU bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.

Soweit eine solche Drittlandübermittlung erfolgt, muss sie die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllen. Hierfür kommen insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission oder geeignete Garantien wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission in Betracht.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in den Datenschutzinformationen von SimplyBook.me.

10. Online-Zahlungen über Stripe

Für Online-Zahlungen im Rahmen unseres SimplyBook.me-Buchungssystems nutzen wir den Zahlungsdienstleister Stripe.

Wenn Sie sich bei einer Buchung für eine Online-Zahlung entscheiden, werden die zur Durchführung des Zahlungsvorgangs erforderlichen Informationen an Stripe übertragen.

Je nach Zahlungsmethode können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

• Name des Zahlenden,
• Kontaktdaten,
• Zahlungsbetrag,
• Buchungs- und Transaktionsinformationen,
• verwendete Zahlungsmethode,
• IP-Adresse,
• Geräte- und Browserinformationen,
• für die Zahlung benötigte Karten-, Konto- oder sonstige Zahlungsinformationen.

Die Eingabe sensibler Zahlungsinformationen, insbesondere vollständiger Kreditkarteninformationen, erfolgt grundsätzlich unmittelbar über die für die Zahlungsabwicklung bereitgestellte Stripe-Infrastruktur. Wir erhalten grundsätzlich keine vollständigen Kreditkarteninformationen.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die von Ihnen gewünschte Online-Zahlung durchzuführen und die gebuchte Leistung abzurechnen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums können abhängig von der konkreten Zahlungsdienstleistung verschiedene Gesellschaften der Stripe-Unternehmensgruppe beteiligt sein. Hierzu gehören insbesondere:

Stripe Payments Europe, Limited
1 Grand Canal Street Lower
Grand Canal Dock
Dublin, D02 H210
Irland

sowie bei bestimmten regulierten Zahlungsdienstleistungen:

Stripe Technology Europe, Limited
1 Wilton Park
Wilton Place
Dublin 2, D02 FX04
Irland

Stripe kann bestimmte personenbezogene Daten darüber hinaus in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortlichkeit verarbeiten. Dies betrifft insbesondere Verarbeitungen, die für die Durchführung und Absicherung von Zahlungen, die Verhinderung von Betrug und Missbrauch sowie die Erfüllung gesetzlicher, regulatorischer und aufsichtsrechtlicher Verpflichtungen erforderlich sind.

Stripe kann zur Erbringung seiner Dienstleistungen weitere Unternehmen der Stripe-Gruppe sowie externe Dienstleister einsetzen. Dabei kann es auch zu einer Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.

Soweit personenbezogene Daten in Drittländer übermittelt werden, erfolgt die Übermittlung nach Maßgabe der Art. 44 ff. DSGVO und der jeweils verfügbaren gesetzlichen Übermittlungsmechanismen.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten erhalten Sie in den Datenschutzinformationen von Stripe.

11. Google Maps

Auf unserer bei STRATO gehosteten Internetseite ist der Kartendienst Google Maps eingebunden.

Der Dienst ermöglicht es uns, unseren Standort auf einer interaktiven Karte darzustellen und Ihnen die Planung Ihrer Anfahrt zu erleichtern.

Anbieter für Nutzer innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Google Maps wird erst geladen, wenn Sie zuvor über unsere Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen in die Nutzung des Dienstes eingewilligt haben.

Beim Laden der Karte wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt. Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

• Ihre IP-Adresse,
• Geräte- und Browserinformationen,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• technische Nutzungsinformationen,
• Informationen über die Interaktion mit der Karte,
• abhängig von Ihren Geräteeinstellungen gegebenenfalls Standortinformationen.

Sind Sie während der Nutzung von Google Maps in einem Google-Konto angemeldet, kann Google die Nutzung möglicherweise Ihrem Google-Konto zuordnen.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Soweit Google Maps Informationen auf Ihrem Endgerät speichert oder auf dort vorhandene Informationen zugreift, erfolgt dies zusätzlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen unserer Internetseite widerrufen.

Google kann personenbezogene Daten auch außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.

Soweit dabei eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland erfolgt, gelten die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in den Datenschutzinformationen von Google.

12. Empfänger personenbezogener Daten

Wir geben personenbezogene Daten grundsätzlich nur an Dritte weiter, wenn hierfür eine rechtliche Grundlage besteht.

Dies kann insbesondere der Fall sein, wenn

• die Weitergabe zur Durchführung eines Vertrags erforderlich ist,
• wir gesetzlich zur Weitergabe verpflichtet sind,
• Sie zuvor eingewilligt haben oder
• ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe besteht und keine überwiegenden Interessen der betroffenen Person entgegenstehen.

Dienstleister, die personenbezogene Daten ausschließlich nach unseren Weisungen verarbeiten, werden soweit erforderlich auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO eingesetzt.

Zu den im Rahmen unseres Internetauftritts bzw. unserer Buchungen eingesetzten Dienstleistern gehören insbesondere STRATO und SimplyBook.me.

Bei Zahlungsdiensten wie Stripe können Anbieter hinsichtlich bestimmter Verarbeitungsvorgänge auch in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortlichkeit tätig werden.

13. Datenübermittlungen außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums

Bei der Nutzung einzelner Anbieter kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums nicht vollständig ausgeschlossen werden.

Eine solche Übermittlung erfolgt nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

Als Grundlage für eine Datenübermittlung können insbesondere dienen:

• ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission,
• geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO,
• von der Europäischen Kommission verabschiedete Standardvertragsklauseln oder
• andere gesetzlich zulässige Übermittlungsmechanismen.

14. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies zur Erfüllung des jeweiligen Verarbeitungszwecks erforderlich ist.

Bestehen gesetzliche Aufbewahrungsfristen, insbesondere aufgrund handels- oder steuerrechtlicher Vorschriften, werden die entsprechenden Daten für die Dauer der jeweiligen gesetzlichen Frist gespeichert und anschließend gelöscht, soweit keine andere Rechtsgrundlage eine weitere Verarbeitung erlaubt.

Daten im Zusammenhang mit Buchungen werden insbesondere so lange verarbeitet, wie dies für die Bearbeitung, Durchführung und Abwicklung der jeweiligen Buchung erforderlich ist.

Unterlagen, die steuerlich oder handelsrechtlich relevant sind, können aufgrund gesetzlicher Vorgaben darüber hinaus aufbewahrt werden.

Daten, die auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet werden, werden grundsätzlich bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung bzw. bis zum Wegfall des jeweiligen Verarbeitungszwecks verarbeitet.

15. Ihre Rechte als betroffene Person

Die DSGVO gewährt Ihnen unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen verschiedene Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten.

Recht auf Auskunft – Art. 15 DSGVO

Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

Recht auf Berichtigung – Art. 16 DSGVO

Sie können die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten sowie die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.

Recht auf Löschung – Art. 17 DSGVO

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO

Sie können unter bestimmten Voraussetzungen verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt wird.

Recht auf Unterrichtung – Art. 19 DSGVO

Besteht eine entsprechende gesetzliche Verpflichtung, haben Sie Anspruch auf Information über Empfänger, denen eine Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung mitgeteilt wurde.

Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten bzw. deren Übertragung an einen anderen Verantwortlichen verlangen.

Widerruf einer Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der aufgrund Ihrer Einwilligung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

16. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Werden personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen.

Nach einem wirksamen Widerspruch verarbeiten wir die betroffenen personenbezogenen Daten grundsätzlich nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung ist zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich.

Werden personenbezogene Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen.

Nach einem solchen Widerspruch werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für Zwecke der Direktwerbung verarbeitet.

17. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO oder andere Datenschutzvorschriften verstößt, haben Sie gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für Unternehmen mit Sitz in Niedersachsen ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover

Postanschrift:
Postfach 221
30002 Hannover

Telefon: 0511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de

Ihr Recht, sich auch an eine andere nach den gesetzlichen Vorschriften zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden, bleibt unberührt.

18. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Durch Änderungen unserer Internetseite, der eingesetzten technischen Dienste oder aufgrund neuer gesetzlicher bzw. behördlicher Anforderungen kann eine Anpassung dieser Datenschutzerklärung erforderlich werden.

Es gilt die jeweils auf unserer Internetseite veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand dieser Datenschutzerklärung: 30. August 2026